Journal of health research in community

fa تأثیر آموزش مهارت های زندگی بر امید به آینده و مشکلات هیجانی رفتاری کودکان کار مهاجر افغان شهر اصفهان Impact of Life Skills Training on the Hope for the Future and Emotional-behavioral Problems of Afghan Migrant Child Laborers in Isfahan آموزش بهداشت و ارتقای سلامت Health Education and Promotion پژوهشي-کامل Research(Original) مقدمه و هدف: کودکان کار به‌دلیل دور بودن یا بی&rlm;توجهی خانواده، کودکی‌شان را دور از شادی و آرامش سپری می&rlm;کنند که این وضعیت بر سال‌های حساس کودکی و بزرگ‌سالی آن‌ها تأثیرگذار است و منجر به بروز مشکلات هیجانی‌رفتاری مانند پرخاشگری و اضطراب در آن‌ها می&rlm;شود. این مطالعه با هدف تعیین تأثیر آموزش مهارت&rlm;های زندگی بر مشکلات رفتاری‌هیجانی و امید به آینده کودکان کار مهاجر افغان انجام شد. روش‌ کار: این پژوهش یک مطالعه نیمه‌تجربی است. جامعه پژوهش، کودکان کار مهاجر افغان شهر اصفهان در سال 1402 بودند. 50 کودک کار به‌صورت دردسترس انتخاب و به‌صورت تصادفی در دو گروه مداخله و کنترل جایگزین شدند. گروه مداخله 10 جلسه آموزش مهارت&rlm;های زندگی را دریافت کرد. گروه کنترل مداخله&rlm;ای دریافت نکرد. شرکت&rlm;کنندگان قبل و بعد از مطالعه به پرسش‌نامه&rlm;های ناامیدی کودکان کازدین و سنجش نقاط قوت و ضعف گودمن پاسخ دادند. داده&rlm;ها با آزمون‌های توصیفی (فراوانی، میانگین و درصد) و استنباطی ( تی مستقل و زوجی) در نرم&rlm;افزار SPSS نسخه 18 تجزیه‌و‌تحلیل شدند. یافته‌ها: میانگین نمرات مشکلات هیجانی‌رفتاری و امید به آینده قبل از مطالعه در دو گروه معنادار نبود (05/0<p). بعد از مداخله، میانگین نمرات مشکلات هیجانی‌رفتاری 49/0±31/46 بود که در همه مؤلفه‌های آن به‌جز مؤلفه بیش‌فعالی کاهش معنادار داشت (001/0=p). اما میانگین نمره امید به آینده 18/6±03/16 معنادار نبود. در گروه کنترل، میانگین نمرات متغیرها تغییری نداشت و معنادار نبود (05/0<p). نتیجه‌گیری: آموزش مهارت&rlm;های زندگی، مشکلات هیجانی‌رفتاری کودکان کار مهاجر افغان را بهبود می&rlm;بخشد، اما برای تأثیرگذاری بر امید به آینده برای آنان شاید فرایند طولانی&rlm;تری نیاز باشد. Introduction and purpose: Due to being away from or being neglected by their families, child laborers spend their childhoods far from happiness and peace. This situation affects their sensitive childhood and adulthood years and leads to emotional and behavioral problems, such as aggression and anxiety. The present study aimed to assess the effect of life skills training on emotional behavioral problems and hope for the future of Afghan migrant child laborers. Methods: This quasi-experimental study was conducted with the research population consisting of Afghan migrant child laborers in Isfahan in 2023. A total of 50 cases were selected using the convenience sampling method and were randomly assigned to two groups: intervention and control. The intervention group received 10 sessions of life skills training, while the control group did not receive any intervention. Participants answered the Kazdin Children's Hopelessness and Goodman Strengths and Weaknesses Questionnaires before and after the study. Data were analyzed in SPSS software (version 18) using descriptive (frequency, mean, and percentage) and inferential (independent and paired t-tests) tests. Results: The mean scores for emotional-behavioral problems and hope for the future were not significantly different between the two groups before the study (P<0.05). After the intervention, the mean score of emotional-behavioral problems was 46.31±0.49, with a significant decrease in all its components except the hyperactivity component (P=0.001). Nonetheless, the mean score of hope for the future was 16.03±6.18, which was not significant. In the control group, the mean scores of the variables remained unchanged and were not statistically significant (P<0.05). Conclusion: As evidenced by the obtained results, life skills training improves the emotional-behavioral problems of Afghan migrant child laborers; however, a longer process may be needed to impact their future aspirations. کودک کار, مهارت زندگی, مشکلات رفتاری هیجانی, امید به آینده Child laborer, Emotional-behavioral problems, Hope for the future, Life skills 22 34 http://jhc.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-5489-1&slc_lang=fa&sid=1 Nasimeh Nourian نسیمه نوریان nasim27norian@gmail.com 100319475328460013340 100319475328460013340 No Najafabad Branch, Islamic Azad University واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی Maryam Moghimian مریم مقیمیان maryam.moghimian@iau.ac.ir 100319475328460013341 100319475328460013341 Yes Associate Professor, Psychiatric Nursing Department, Nursing and Midwifery Sciences Development Research Center, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran دانشیار، گروه روان پرستاری، مرکز تحقیقات توسعه علوم پرستاری و مامایی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران